Чтоб ответить на этот вопрос не обязательно быть физиком, достаточно уметь пользоваться справочной литературой и интернетом.
Уф излучение УФ излучению рознь, оно бывает мягким, это тот что ближний к видимому, точнее к синиму цвету и жесткое, тот что подальше. УФ излучение обладает достаточной энергией чтоб заставлять светится люминофоры, они в свою очередь являются преобразователями УФ в видимый. На частичку люминофора попадает фотон УФ излучения, возбуждает молекулу люминофора, переводя ее в возбужденное состояние после чего эта молекула переходя в нормальное, энергетическое состояние сбрасывает излишек энергии в виде фотонов, но уже в видимом диапазоне, синем, красном, зеленом, это зависит от состава люминофора, а их сейчас очень много.
Возьмите старый ЧБ телевизор, отрежьте экран от колбы и вы получите экран для наблюдения за эл. лучами, рентгеновскими лучами, УФ излучением, только их нужно еще правильно с проецировать на экран.
А вот для проецирования УФ излучения вам понадобятся кварцевые линзы, думаю простому смертному их не то что достать, но и увидеть не удастся в своей жизни.
К стати, обычные, люминесцентные лампы тоже являются преобразователями УФ излучения, а преобразовывает его как раз люминофор, тот что с внутренней стороны на стекле, вот из него можно сделать индикатор, набрать энное количество и запаять в кварцевую трубочку.
А сперва, вообще-то нужно посмотреть в справочниках окна прозрачности в атмосфере, наша атмосфера работает как фильтр и что-то пропускает, а что-то поглощает и какой смысл делать прибор на определенную длину волн если они поглотятся через 100 метров?!
